Pode não parecer nada de especial mas se juntarmos a isto o facto de eu ter 4 traduções de poemas para entregar até hoje, acho que já começam a perceber a minha revolta.
Após chegar a casa do trabalho ainda vim para aqui tratar das traduções, contar sílabas (odeio a métrica --') e discutir os trabalhos com as minhas colegas de mestrado até às tantas da noite (como o costume, eu e a A. somos sobreviventes e ficamos até às tantas da madrugada coladas nisto).
O resto da semana não se adivinha muito diferente. Mal acabe estas traduções tenho que começar e acabar um trabalho à velocidade da luz para, na próxima semana,poder ir para Lisboa descansada.
[sim gente,faltam 8 dias para o concerto dos Coldplay <3]
Sem comentários:
Enviar um comentário